Cette technique est une alternative aux amalgames dentaires (plombages) et aux résines composites dans le cas de cavités de moyenne ou grande étendue. Elle consiste à combler le trou laissé par la carie à l’aide d’une pièce en matériau céramique réalisée sur mesure par le prothésiste dentaire. Sa couleur est choisie en fonction de celle des dents voisines. La reconstruction très discrète.
DE QUOI S'AGIT-IL ?
- L'inlay, l'onlay et l'overlay sont des pièces prothétiques réalisées sur mesure et mises en place par votre dentiste pour permettre la réparation d'une dent.
- Confectionnés par le prothésiste (en céramique ou en composite), ils reconstituent à l'identique la couleur et la forme de la partie de dent abîmée.
- La pièce prothétique s'insère sur la dent telle une pièce de puzzle.
- Avec un inlay, un onlay ou un overlay, la dent retrouve son aspect d'origine, sa capacité de mastication et sa fonction.
- L'adaptation de la pièce à la forme de la dent permet d’obtenir une restauration esthétique de grande qualité.
INLAY, ONLAY OU OVERLAY ?
- L’inlay permet de reconstruire la partie abimée de la dent quand la cavité à combler se trouve à l'intérieur des parois de la dent et que les cuspides sont restées intactes.
- L’onlay sert à reconstruire une dent plus délabrée, quand une paroi et/ou une cuspide sont détruites.
- L'overlay reconstruit une dent dont plusieurs parois et/ou l'ensemble de la surface de mastication sont abimés.
AVANTAGES
- Les progrès réalisés dans le domaine du collage et des matériaux céramiques ont autorisé le passage d’une dentisterie traditionnelle à une dentisterie moderne capable de préserver les structures dentaires résiduelles saines.
- L’inlay/onlay/overlay permet de consolider la partie restante de la dent de manière durable : l’adhésion chimique aux parois dentaires consolide l’ensemble des structures restantes de la dent abimée.
- Il n’exerce pas de pression sur les parois dentaires, limitant ainsi considérablement les risques de fracture.
- Le collage d’une restauration en céramique restitue jusqu’à 90% de la résistance initiale de la dent.
- Le collage assure un niveau d’étanchéité qui bloque l’infiltration bactérienne.
- Les points de contact avec les dents voisines sont considérablement améliorés par rapport à une technique d’obturation directe (amalgames, composites), ce qui réduit le risque de reprise de carie et les problèmes d’inflammation gingivale.
- Nous pouvons ainsi éviter, dans de nombreux cas, d’avoir recours à la réalisation d’une couronne, plus mutilante pour les structures résiduelles saines de la dent.
TRAITEMENT D'UNE CARIE PAR INLAY/ONLAY
Traitement d'une carie par Inlay/Onlay
TECHNIQUE DE RÉALISATION
- Première séance : la dent est nettoyée et la cavité qui accueillera l’inlay/onlay/overlay est alors préparée. Une empreinte dentaire est ensuite réalisée et envoyée au laboratoire avec les références de couleur. L’inlay/onlay/overlay sera fabriqué sur mesure en un monobloc qui s’insère parfaitement dans la cavité comme un morceau de puzzle.
- Deuxième séance : la pièce prothétique est collée dans la cavité de la dent. L'occlusion est contrôlée et réglée, avant un polissage final de la dent reconstituée.
NOS CONSEILS
- Contrairement aux obturations classiques, les inlays/onlays/overlays n’exercent pas de pression sur les parois dentaires restantes. Ces nouvelles techniques permettent d'élaborer des restaurations quasi invisibles, résistantes et imperméables aux bactéries.
- Le matériau de choix pour la fabrication d'un inlay/onlay/overlay est la céramique. C'est le matériau qui se rapproche le plus de l'émail dentaire. La céramique est parfaitement biocompatible : elle confère solidité, pérennité et esthétique à la pièce prothétique.
- Pour des raisons économique, l'inlay et l'onlay peuvent également être réalisé en composite de laboratoire. Leur durée de vie est alors inférieure à celle d'une pièce prothétique en céramique, mais néanmoins supérieure à celle d'un composite réalisé au fauteuil.
